Neon Genesis Evangelion, gelmiş geçmiş en çok tartışılan animelerden biri olmaya devam ediyor; buna orijinal sinematik finali The End of Evangelion da dâhil. Bu orijinal süreklilik sona erdikten yıllar sonra, hikâye için farklı bir yol şimdi ortaya çıkarıldı.
Modern Evangelion anime filmleri üzerinde çalışan Khara stüdyosu, The End of Evangelion’ın orijinal senaryosundan bir alıntıyı çevrim içi olarak paylaştı. Bu, izleyicilerin gördüğünden çok daha farklı ve daha açıklamalı bir sona işaret ediyor ki filmin amacını düşününce bu oldukça iddialı. Her şey, serinin yaratıcısı Hideaki Anno’nun tatmin edici bir finale ulaşma konusundaki sorunlarıyla ilgiliydi; yine de bu senaryo sayfasındaki unsurların bir kısmı kullanıldı. “Nasıl bitmesi gerektiğine dair bir imgeye sahiptim ama net bir sona varamadım, bu yüzden olağanüstü ve kaotik kaldı” diye belirtti Anno, aşağıda görüldüğü üzere Khara paylaşımı aracılığıyla.
The End of Evangelion Filminin Orijinal Finali Resmî Olarak İlk Kez Gün Yüzüne Çıkıyor
Ekim’in sonunda Khara, The End of Evangelion’ın senaryosundan bir kısım paylaştı; bu ilk taslak, nihayetinde beyazperdeye gelen versiyondan oldukça farklı. Taslağın ne zaman yazıldığı ya da hangi taslaktan olduğu bilinmiyor, zira bu bilgi belgenin üzerinde görünmüyor. Serinin yaratıcısı Hideaki Anno da bunun tam gelişmiş bir senaryo değil, kaba bir taslak olduğunu belirtti; ancak yine de film için erken vizyonun farklı olduğunu kanıtlamaya yetecek kadar çok şey gösteriliyor. Buna, birinin Eva meka üniteleri aracılığıyla “sonsuz yaşayabileceğini” tartışan (belirli bir karaktere atfedilmemiş) diyaloglar dâhil. Son olarak başka bir sahnede, ana karakter Shinji Ikari filmin sonunda ölenlerin mezarlarını düzeltiyor (görünüşe göre Üçüncü Patlama gerçekleştikten sonra) ve bu, onun Asuka Langley-Soryu’yu boğduğu bir sahneye geçiyor. Ancak Shinji bunu yaparken Asuka ona şefkatle dokunuyor ve onu asla öldürmesine izin vermeyeceğini söylüyor.
Bu, The End of Evangelion’da beyazperdeye gelen hâlle hem örtüşüyor hem de ondan ayrılıyor; sonsuza kadar yaşama hakkındaki replik, final filminde yok. Üçüncü Patlama’nın sonuçları için de aynı şey geçerli; filmde bu durum tam olarak açıklanmıyor. Senaryoya göre insanlığın akıbetine dair çok daha fazla açıklık getirilecekmiş gibi görünüyor; oysa final kurgusu bunu bir ölçüde gizemli bırakıyor. Shinji ve Asuka arasındaki görünüşte son diyalog da oldukça farklı, ancak yine de son versiyondaki benzer duyguları besliyor. Artık ikisi muhtemelen hayatta kalan tek insan olduğundan, Asuka, Shinji’ye karşı neredeyse romantik bir ifade bırakıyor. Khara’nın bu senaryoyu çevrim içi olarak paylaşması, Evangelion filmlerinin yeniden sinemalarda gösterime girmesiyle aynı döneme denk geliyor; seri ise bir bütün olarak neredeyse 30 yaşına girdi.
