Klasik anime filmlerine aşina olanlar için bile Angel’s Egg (Meleğin Yumurta’sı) hâlâ gizemli ve az bilinen bir yapımdır. Mamoru Oshii’nin 1985 tarihli filmi uzun süre gözden kaçtı; bunun başlıca sebeplerinden biri de sınırlı dağıtımıydı. Şimdi ise GKIDS, filmin 40. yıl dönümünü kutlayarak yapımı 4K restorasyonla ABD sinemalarına getiriyor. Film, 19 Kasım’da yeniden gösterime girecek ve yeni fragmanı bu yazıda izleyebilirsiniz.
Restorasyonu yapılan Angel’s Egg fragmanı, filmin nefes kesici elle çizilmiş animasyonunu — “her kare bir duvar kâğıdı” dedirten türden — öne çıkarıyor ve yapımın ürkütücü yönlerine vurgu yapıyor. Hikâye, devasa bir yumurtaya göz kulak olmakla görevli genç bir kızın, su altındaki bir şehirde yaşadığı yolculuğu merkezine alıyor. Kız, bu yumurtanın bir meleğe ait olduğuna inanır, ancak gizemli bir kuştan söz eden bir adamla tanıştıktan sonra düşünceleri değişmeye başlar.
GKIDS ayrıca Angel’s Egg’in ilk kez sinemalarda gösterime gireceğini hatırlatıyor. 1985’te yayımlandığında yapım yalnızca doğrudan video formatında çıkmıştı, bu da filmin geniş kitlelere ulaşmasını ciddi biçimde engelledi. Aynı dönemde eleştirmenler ve diğer sinemacılar tarafından kafa karıştırıcı bulunması da potansiyel izleyicilerin merakını iyice azalttı. Yıllar sonra film, özellikle sosyal medya sayesinde bir kült yapım hâline geldi ve unutulmuş bir hazine olduğu fark edildi.
Neden Angel’s Egg Popüler Olamadı?
Bugün birçok kişi Angel’s Egg’in sanatsal değerini kabul etse de, film için hazırlıklı olmak gerekir. İzleyiciye hiçbir şeyi doğrudan anlatmayan, sembollerle örülü ve seans bitse bile zihninizde çözmeye devam edeceğiniz bir yapımdır. İncil’den göndermelerden soyut imgelerine kadar pek çok öge içerir; neredeyse hiç diyaloğun olmaması da filmin her yönünü anlamayı daha da zorlaştırır.
Neyse ki Mamoru Oshii’nin dehası, on yıl sonra çektiği siberpunk klasiği Ghost in the Shell gibi başka önemli eserlerle tanındı. Angel’s Egg için ise ünlü sanatçı Yoshitaka Amano (Final Fantasy, Vampire Hunter D) ile iş birliği yaptı ve filmin olağanüstü görsellerini hayata geçirdi. Yönetmenin kendisi de Angel’s Egg’in restorasyon sürecini bizzat denetledi: Önce bu yılki Cannes Film Festivali’nde gösterilmesi için, şimdi de Amerikan sinema vizyonu için.
GKIDS, Angel’s Egg’in 4K restorasyonunu 19 Kasım’da vizyona sokuyor. Fragmanı yukarıda izleyebilirsiniz.
